장oo / undefined
2010.10.19자신이 태어난 고향을 찾으시는 분
요청내용 :
전북 익산역에서 근무하시는 듯한 분에게 전화를 받았습니다.
한 일본분이 와 계시는데 이야기가 전혀 되지 않아서 연락을 해 왔다고 하셨습니다.
그 일본분의 이야기를 들어보니, 전북 익산에서 자신이 태어 났는데 그 곳을 찾고 싶어서 왔다고 하시더군요.
근데 그 곳의 지명이 약 70년 전 것이라고 하시더군요.
그래서 전 다시 처음 한국분에게 들은 설명을 다시 해 드렸고, 그러자 그분께서는 70년전 곳이라 잘 알수 없으니 시청에 다시 연락 해보시겠다고 하였습니다.
그러고 통화를 종료하고 혹시나 하고 인터넷으로 찾아보니까 장소가 검색이 되더군요..
오오바시 농장이라는 곳인데 지금은 화교소학교라는 곳으로 되어 있었습니다.
전화 받을때 바로 인터넷 검색을 하였으면 좀더 자세한 통역봉사가 되지 않았을까 하고 조금 후회도 되었습니다.
그 일본분 꼭 자신이 태어난 곳을 찾으셨으면 좋겠습니다. ^^