한oo / undefined

* 이달로(일본어) 봉사자님께서 전해주신 통역사례입니다. 요청내용 : 10월20일오후12;18분 일본인으로부터 같은 일행 2사람을 찾기 위한 전화를 받았읍니다. 안내를 하든 우리나라 사람이 일어가 되지 않아 전화를 했습니다. 회사일로 온 사람인 모양인데 안내를 맡은 사람이 언어가 통하지 않아 어디로 가면 좋은지 아니면 회사로 가야하는지를 알려 달라는 것입니다. 다행이 못만난 두사람은 자기가 HOTEL로 가도록 해주었으니 자기가 그 곳으로 안내를 하겠는데 Hotel을 모르겠다는 것입니다. 다행이 일본인은 예약된 Hotel 안내도와 예약된것을 그분에게 줄수 있어 무사히 마무리가 되었읍니다. 별것 아닌 통역이나 오늘의 일을 올립니다.