조oo / undefined
2002.10.09어느 일본인의 고마움 표시하기.
부산에서 일본분의 전화를 받았습니다.
이 분이 펜싱경기를 보고나서 다시 양산에서 하는 레스링경기를 보고싶어 경기를 보러 갔었는데, 입장권이 매진되어 들어갈 수 없는 상황이 되고 말았습니다.
꼭 보고는 싶고 하여 혹시 암표라도 살 수 있나, 못하는 한국어로 이 사람 저 사람과 접촉중, 어떤 분이 외국분이 꼭보고 싶다고 애쓰시는게 안쓰럽다고 자신의 표를 드리겠다고 했답니다. 너무 고마워 돈을 지불하려고 하는데 돈도 안 받겠다고해서, 그러면 식사라도 대접한다고하니 같이 식사하고 일본분의 식사비까지 지불하면서 경기 잘 보고 가시라고 하여, 이렇게 친철하게 대해 주셨는데 이름이나 주소라도 가르쳐달라고 하여 이름과 주소를 받았다고 합니다.
이 일본분이 친절을 베푼 한국분이 너무 감사하여 일본에 귀국하기전에 무언가 꼭 감사의 물건이라도 전하고 싶은데 어떻게 했으면 좋겠나교 문의 전화를 걸어왔습니다.
꼭 무언가 보답하고 싶다는 말씀을 몇번이고 하면서 무엇이 좋으냐고 물으시기에, 그러면 한국에 계실동안은 그 한국분이 아무것도 안받겠다고 사양하셨으니 무언가 보답하는것은 좋지않은 방법이니, 귀국하시면 비싼물건을 절대 보내지 마시고 무언가 일본적인 풍물이나 인형등을 감사의 편지와 함께 보내시면 어떤신지라는 의견을 말씀드렸고 그 일본분도 좋은 방법같다고 하여 전화를 종료하였습니다.
반드시 받는분이 부담이 되는 비싼물건을 보내시면 안된다고 충고하였기에 감사의 편지를 띄우며, 오고가는 인사를 통해 한국분과 일본분의 좋은 관계가 지속되지 않을까 생각되며, 친절을 베푼 한국분의 대범함에 감명을 받았습니다