방oo / undefined

2010.11.12

백화점 면세점에서 일본 고객의 질문과 점원의 답변

#기타#기타
요청내용 :백화점 가방점에서 가방을 사기위해 묻고 싶은 말을 통역해달라는 것 1. 전시된 가방은 다소 손상되었을 수도 있는데 구매를 했을 경우 새것으로 주는가? 답: 그렇다. 2. 면세라지만 세금은 일단 지불하게 되는데 돌려받을 수 있나? 답: 그렇다. 세금을 납부 했다는 증명을 공항에세 제출 하면 그 자리에서 환불 받는다. 3. 가방하나를 골랐는데 이것이 제일 크기가 작은 것인가? 답: 그렇다. 4. 가방이 고장났을 경우 일본에서도 수리하는 아프터 서비스가 되는가? 답: 그렇다. 세계어느곳에서나 가맹점에서는 서비스를 받을 수 있다.