박oo / undefined

2010.11.24

지하철역내에서...

#기타#기타
요청내용 : 지하철 역내 역무원께서 일본인과의 통역을 요청하셨습니다. 일본분께서 다 사용한 지하철 승차권과 새로 구입한 승차권을 가지고 있었는데, 어느것이 새로 구입한 승차권인지 몰라 확인차 출입구 승차권센서에 몇차례 승차권을 갖다대었다고 합니다. 역무원께서 확인결과 새 승차권은 이미 사용된걸로 인식이 되어 재사용이 불가능하다고 하셨습니다. 일본분께서 이 상황으로 곤란해 하셨는데 마침 역무원께서 본인의 사비로 티켓을 다시 구입해주신다 하셨습니다. 일본분께서는 역무원님의 친절에 굉장히 고마워하셨습니다. 10여분 가까이 이어진 전화를 끊고 역무원님의 성함이라도 물어볼껄하며 후회가 되더군요. 11월 22일 오전 11시경 BBB에 전화주신 역무원님 너무 감사했습니다. 그 일본분이 역무원님 덕분엔 한국에 대한 좋은 인상을 갖고 귀국하지 않았을까 합니다.^^