한oo / undefined
2010.12.083자통화 시도하려는 도움요청
요청내용 :
bbb전화가 와서 하던일을 멈추고 받았는데,
전화연결상태가 너무 안좋았다.
한국분이 "통역좀 해주세요" 하는데
이건 거의 전쟁터 같은 느낌이었다.
풍풍 툭툭 왱왱 거리는 소리들...
잘 안들린다고 말했으나 못 알아듣고,
통역좀 해달라고 하더니 무슨 삐걱거리는 소리가 들리고,
아무래도 전화기로 다른 전화기를 붙여 말하라고 하는것
같았다.
그래서 너무 안들린다고 했더니
다시 전화할께요....하면서 ''툭'' 끊는다.
그래서 내심 또 기다리니,,,,전화는 오지를 않네요....
소리로 봐서, 걸려온 전화를 다른 전화를 이용해
bbb로 걸어, 수화기 끼리 붙여서 통역을 시도했던듯....
도움을 주지 못해 미안했고, 암튼,
그분들도 다른 분에게 도움을 꼭 받았기를...