한oo / undefined

2010.12.15

택시 요금 문제로 전화가 왔네요

#기타#기타
요청내용 : 김진대(영어)봉사자님께서 전해주신 통역사례입니다. 6/10일 오전 11:38분 쯤에 택시기사로부터 전화가 왔습니다. 외국인 승객을 태우고 서울 타워를 가는데 추가요금 2,000원에 대하여 일본인 승객에게 설명을 해 달라고요. 터널과 통행요금으로 택시요금 외에 2,000원이 더 든 모양이에요. 요청해 온대로 일본인 승객이 알아들을 수 있도록 설명했고요, 잘 알겠다고 하더군요. 통역 봉사는 가끔 했지만 활동을 게시판에 올리기는 처음입니다. ^&^ 작은 도움이 된 것이 기쁩니다. 모두들 즐거운 하루 되세요. 감사합니다.