한oo / undefined

요청내용 : 봉사자에 등록한지는 꽤 됐지만 어쩌다 보니 오늘 첫 통역을 하게 되었는데요.. 경찰서에서 걸려온 전화였습니다. 경찰관 분이 외국인분의 간단한 신상명세와 회사 번호를 물어봐달라고 부탁하셔서 전화를 바꿔서 대화를 시도했지만 영어가 모국어가 아닌 외국인 근로자분인대다가 술까지 취하셔서 자국어로 횡설수설 하시며 영어를 전혀 못 알아들으시고 제가 들은 제대로 된 영어는 "I love you"뿐이었습니다. T.T 어느나라분인지 파악해서 BBB에 해당 언어가 있으면 소개시켜 드리고 싶었지만 그마저도 쉽지 않더군요 . 첫 봉사여서 매우 떨리고 최선을 다했지만 이런 상황이 되니 안타깝고 조금 속상했어요. 경찰관 분들도 곤란을 겪으실텐데.. 다음 봉사때는 제가 좀 더 도움이 될 수 있으면 좋겠습니다. ^^