박oo / undefined
2002.05.22가구 구입 통역
1. 구체적인 봉사내용을 적어주세요.(통화 시간과 구체적인 전화통화내용을 적어주세요)
-5월 23일 낮 12;30경 대구에서 카나다 여성이 전화를 걸어왔다. 가구를 사서
카나다 집에 보내려고 하는데 가격은 얼마며, 카나다 까지 우송이 가능한지를
물어왔다. 주인을 바꿔달라 하여 가격과 해외 운송여부를 물으니,아직 외국에 운송해본 경험이 없다고 한다. 외국인이 사고저하는 가구는 이조 전통 가구 2개로서 가격은 18만원, 25만원 합계 43만원이라 한다. 주인에게 얘기하여 택배 또는 운송회사에 수송비를 알아보고 다시 내게 전화하라고 외국인과 주인에게 얘기하고 내 전화 번호를 알려 주었다.
약 25분 후에 가구 주인으로 부터 전화가 왔는데, 수송비는 35만원이라고 한다. 외국인은 물건은 사고 싶은데 수송비가 너무 비싸다고 하며, 자신은 내일 떠나는데 아들이 여기 살고 있으므로 저렴한 수송 방법을 알아서 다음에 아들을 보내겠다고 말하면서 고맙다는 인사를 남겼다. 한국에 있는 동안 즐겁게 보내고 카나다 까지 즐거운 여행이 되길 바란다는 얘기를 하고 주인에게 이 얘기를 전하였다.
2. 느낀 점이나 BBB운동본부에 바라는 점을 적어주세요.
- 많은 외국인들이 worldcup 기간에 우리 나라를 방문하여 월드컵 경기 뿐만 아니라
쇼핑하는 즐거움도 주어야 한다. 간단히 들고 갈 수 있는 물건도 있지만 부피가
커서 별도로 선박이나 항공편으로 운송할 경우를 대비하여 외국 인을 대상으로 하는 상점 등에서는 해외 운송회사, 운송 방법과 운송비 등의 충분한 정보를 비치하고 있어야 할 것 같다.