원oo / 영어

새벽 2시경 112를 통한 3자 통역 건으로, 신고자의 여자친구가 자살 의사를 밝힌 후 이에 경찰 출동 요청을 위해 통화하던 중 여자친구가 갑자기 택시를 타고 현장을 떠나버린 급박한 상황에서 신고자인 남성을 도와 경찰과의 소통을 지원했습니다. 신고자는 신속히 여자친구가 타고 간 택시의 차량 번호를 전달했으며, 경찰이 우선 신고자와 접선하여 정확한 경위를 파악할 수 있도록 신고자의 현재 위치 정보를 확인하여 경찰 측에 안내했습니다. 또한 신고자는 현장에 영어가 가능한 경찰관의 출동을 희망했으나, 본 통역 봉사자는 현실적으로 영어 가능 인력의 즉각적인 배치가 어려울 수 있음을 설명한 뒤 현장에서 경찰관과 대면 시 소통에 어려움이 있다면 언제든 다시 통역 서비스를 이용할 수 있음을 안내하며 통화를 종료했습니다.